For Real

《For Real》是由中国女歌手杨美娜录唱的一首流行歌曲，单曲于2018年1月18日发行。

作曲 : 赵思铮

作词 : John Thompson / Leah Li

Some say how could they know

有些人并不懂

I say it clearly shows (if)

但我已澈底澄清

You want the best of me

你要我完美的一面

You’ll see the rest of me

但你可知人无完人

I’m…. all right

我其实还好

But I…. won’t take nothing given to me

我并无意受人优待

I’m…. all right

我真的还好

But I… want you to understand

我想让你明白

What you say what you want

你所言所想

Had better be for real

请最好属实

If you know what you want then

既然知道你想要的

Come on, you better get real

就不要再两面三刀了

Better I don’t know….. and better I just

最好别让我知道

Don’t let you get me

我不想给你机会

Better I should go…. And never let your

我还是离开吧

Heart get right in me

不给你直击我心的机会

Better I should go…. And never let your

我还是离开吧

Better I should go…. And never let your

我还是离开吧

Feels like a thousand years

岁月如梭

I’m cryin’ all those tears (but)

眼泪证成的勋章

Now I am not the same

我已经破茧成蝶

My face, it has no name

我有着无限可能

I’m…. all right

我其实还好

But I…. won’t take nothing given to me

我并无意受人优待

I’m…. all right

我真的挺好

But you… you best try to understand

你最好试着去明白

What you say what you want

你所言所想

Had better be for real

请最好属实

If you know what you want then

既然知道你想要的

Come on, you better get real

就不要再两面三刀了

Better I don’t know….. and better I just

最好别让我知道

Don’t let you get me

我不想给你机会

Better I should go…. And never let your

我还是离开吧

Heart get right in me

不给你直击我心的机会

Better I don’t know….. and better I just

最好别让我知道

Don’t let you get me

我不想给你机会

Better I should go…. And don’t let all your

我还是离开吧

Love get right in me

不给你让我迷失的机会

Better I should go…. And don’t let all your

我还是离开吧

What you say what you want

你所言所想

Had better be for real…

请最好属实^[1]